{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
為紀念220週年,特別釀造了從昭和到令和,橫跨「三代」的「黑龍」。
本次為您介紹的是,將各個時代的「黑龍」,以代代相傳的釀酒技藝表現而成的三瓶套裝。
奠定吟釀酒基礎的第六代、確立黑龍品牌的第七代、以及推動日本酒價值再創造的第八代。
這套組合運用代代相傳的釀酒技術,表現出各個時代的「黑龍」風貌。
敬請盡情享受唯有透過這套組合才能體驗的比較品飲樂趣。
設計方面,三瓶原創酒瓶皆以黑色為基調,採用相同的輪廓。
盒子上印有據說自第六代 水野義太郎的水野酒造場時代便開始使用的黑龍「三爪」標誌,標籤上則點綴了象徵各個時代的毛筆「祓(撥)」。
Not enough stock. Your item was not added to your cart.
Not enough stock. Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit -1 per order.
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}