{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
本商品的誕生,源於與滋賀縣琵琶湖從事珍珠養殖的「齊木珍珠」的相遇。喜樂長酒廠主人喜多麻優子,感受到珍珠內斂的光輝、華美而不張揚的氣質,以及柔滑細緻的觸感,與喜楽長所追求的「溫潤優雅(たおやか)」不謀而合,因而催生了這個企劃。隨著了解越深入,她越覺得培育珍珠與釀造美酒,在本質上有著許多共通之處,也為此深深著迷。用於裝飾的「琵琶珍珠」,全數由喜多親自挑選,並在齊木珍珠的協助下完成加工。
將這款代表酒之「核心(core)」的中汲,與產自琵琶湖的「珍珠(core)」相互呼應,命名為「kirakucho + core = kore」。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
簡介:
飲用建議
食品建議