{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除
翠玉 純米大吟釀 龜之尾 ひとつ火

翠玉 純米大吟釀 龜之尾 ひとつ火

此為翠玉系列首款—純米大吟釀「翠玉」，以珍稀酒米「龜之尾」精釀而成，完美展現其獨有的清爽淡麗風味，兼具芳醇香氣與甘苦平衡的絕妙口感！

由坐擁秋田南部廣闊平原穀倉地帶的「兩關酒造」打造，該酒造旗下主力品牌「花邑」因繼承銘酒「十四代」的釀造基因，深受全國清酒愛好者矚目。此款「翠玉」為特約店限定流通商品，更是系列中超限定之作，首度以珍稀米種「龜の尾」經50%精米步合釀製成純米大吟釀。

全程採用酒造好適米「龜之尾」，研磨至50%精米步合，並以源自栗駒山系、入選日本名水百選的「力水」為釀造用水。透過獨門低溫長期發酵技法，悉心保留酒液迷人風味，榨取後立即進行手工裝瓶，並逐支施以瓶裝火入殺菌工序。

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{ 'product.member_only' | translate }}
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
數量
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
products.quantity_limit99999
該數量不適用，請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足，未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 -1 件

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

若想購買，請聯絡我們。
立即登入/註冊
加入追蹤清單
立即登入/註冊
商品描述

簡介:

  • 原料米: 秋田縣產龜之尾
  • 精米步合: 50%
  • 日本酒度: 未公開
  • 酸度: 未公開
  • 酒精濃度: 15%
  • 入口感: 「龜之尾」素有幻之酒米美譽，明治初期曾與西日本「雄町」並列，形成「西雄町、東龜尾」二分全國酒米版圖之盛況。其酒米特性在於富含米粒甘甜韻味，需憑藉精湛技藝方能將此甘美層次巧妙引導釋放。酒液充分展現龜之尾獨有的清爽淡麗特質，透出芳醇香氣，甘韻與微苦取得絕妙平衡。酒質高雅凜冽中蘊藏紮實旨味，實屬匠心臻品。 

 飲用建議:

  • 冷飲

食品建議:

  • 居酒屋
  • 串燒 
  • 鐵板燒
  • 串揚



送貨及付款方式

送貨方式

  • 送貨上門 (香港)
  • 送貨上門 (澳門)
  • 貨倉自取
  • 九龍灣地鐵站交收

付款方式

  • 信用卡
  • 轉數快 FPS
  • Payme
  • 銀行轉帳
  • Apple Pay
  • 支付寶 (HK)
  • WeChat Pay 微信支付
  • 其他
  • 八達通(Octopus)
  • Shopline Payment(FPS)
顧客評價
尚未有任何評價

相關產品